Aspect Général...
Chien plein d'entrain, très intelligent, au poil lisse, à la tête courte,
compact de construction, à la queue courte, bien proportionné;
sa robe est bringée, couleur "phoque" (noire avec des reflets roux)
ou noire avec des marques blanches régulièrement réparties.
La tête doit être proportionnée à la taille du chien et révéler un haut
degré d'intelligence. Le corps est assez court et bien soudé,
les membres forts et correctement dirigés; la queue est courte.
Aucun caractère ne doit être prononcé au point de nuire à
l'harmonie de l'ensemble du chien.
Le Terrier de Boston doit donner une impression
de détermination, de force et d'activité, avec beaucoup de classe;
l'allure est facile et gracieuse. La combinaison bien proportionnée
de "couleur" et de "marques blanches" constitue un trait
particulièrement distinctif du spécimen représentatif de la race.
Il convient d'apporter une attention toute particulière à
l'harmonie des proportions, à l'expression,
à la couleur et aux marques blanches
quand il s'agit de déterminer la valeur relative
de l'aspect général par rapport aux autres points.
pures du Terrier de Boston associé à la forme caractéristique carrée de
sa tête et de sa mâchoire, qui est unique, ainsi que les marques
blanches frappantes de sa robe en font un modèle américain
original particulièrement sémillant et charmant : le Terrier de Boston.
En comparant les sujets des deux sexes,
la seule différence évidente est que la constitution générale
de la femelle est légèrement plus fine.